Siempre es un placer leer la revista Covet Garden, especialmente porque muestra casas auténticas. Esta revista se distingue por mostrarnos en cada edición la casa de alguien, sin haber sido diseñada por un interiorista ni decorada por estilistas para las fotos. En pocas palabras, una casa real, tal cual la viven sus habitantes. Lo que me gusta, e inspira, de ello, es que nos muesta que cualquiera puede lograr que su casa sea ese lugar ideal que todos buscamos.
En esta ocasión, me gustó mucho la simplicidad de los espacios con piezas vintage que aportan carácter, calidez y originalidad. ¿Qué me dices, por ejemplo, de la banca estilo iglesia en el comedor? Mi espacio favorito, sin embargo, es la oficina, con ese increíble librero de fondo (¿qué será que últimamente pienso sólo en libreros y repisas?).
Besos y que pases un feliz jueves. :)
Reading Covet Garden is always a pleasure, especially because it shows authentic homes -no decorators, designers, or stylists. In a few words, a real home, as it is lived by its owners. What I love and inspires me the most is that it shows that anyone can make any house his or her home.
This time, I loved the simplicity of the spaces, with all those vintage pieces that add so much character, warmth and originality. How about that church bench in the dining room? Although, my favorite room is the office, with the huge bookcase (what is it that I keep thinking about shelves and bookcases lately?).
Kisses everybody!
imágenes: Covet Garden
